Japanese Grammar Quick Reference

Nominalizer

節＋こと／の

IWJ: B2 U7 N7-8; U9 N9-7; B3 U3P1 N3-6; U3P2 N3-13

1. Form

CLAUSE (PLAIN)＋の／こと

しょうせつをよむの　は、おもしろいです。(〜ing..)
しょうせつをよむことは、おもしろいです。(〜ing..)

2. の vs. こと

〜の nominalizes a concept which is tangible/concrete.

〜ことnominalizes a concept which is abstract.

		Less tangible 　　⇔　　More tangible Abstract 　　⇔　　Concrete
Nominalizer		〜こと	〜の
Thought (Plan)	Clauseを かんがえる	日本で勉強することを かんがえています。	N/A
Change	Clauseに する なる	あるいて大学に行くことに した／なった。	N/A
Potency	Clauseが できる	じしょをつかうことができる。	N/A
Past event	Clauseが ある	日本人とはなしたことがある。	N/A
Equation	Clauseが／は …です／だ	しょうせつをよむことは おもしろいです。	しょうせつをよむのは おもしろいです。
Knowing	Clauseを 知る Clauseが 　　わかる	大学でビールがのめることを 知っている。 ははがしんぱいしていることが わかった。	大学でビールがのめるのを 知っている。 ははがしんぱいしているのが わかった。
Sensory verbs	Clauseを 見る 見える 聞く 聞こえる 感じる	N/A	こどもがあそんでいるのが 見えました。
Personal involvement	Clauseを 待つ てつだう	N/A	いもうとが来るのを 待ちます。 おねえさんがドレスをきるのを てつだった。

Book 3 p. 204~

		Less tangible 　　⇔　　More tangible Abstract 　　⇔　　Concrete
Nominalizer		〜こと	〜の
Equation	…は Clauseです／だ	しゅみは、本をよむことです。	N/A

C.f., 「〜のです」is used in very different context.

Compare:

		Less tangible 　　⇔　　More tangible Abstract 　　⇔　　Concrete
Nominalizer		〜こと	〜の
Equation	Clauseが／は …です／だ	本をよむことが、しゅみです。	本をよむのが、しゅみです。
	…が／は Clauseです／だ	しゅみは、本をよむことです。	N/A

Related Expression(s)

• 〜ことがある
• 〜のです
• 〜から／ので
• 〜けれども／のに

Last updated on 1999/12/26 (Y/M/D)

Copyright: SASAKI, Y.

Return to the Main Index Page.